1 00:00:00,240 --> 00:00:02,340 Heb je mijn hond gezien, Blue? 2 00:00:04,220 --> 00:00:06,300 Hij zoekt jou ook. 3 00:00:07,520 --> 00:00:10,060 Laten we beginnen met een pootafdruk. 4 00:00:11,160 --> 00:00:13,820 Iedereen is op zoek naar Blue's Clues. 5 00:00:14,220 --> 00:00:17,900 Kom binnen, kom binnen. Het is van Blue Aanwijzingen. 6 00:00:18,160 --> 00:00:21,460 Stap voor stap, gewoon aanwijzing voor aanwijzing. 7 00:00:21,700 --> 00:00:26,180 Laten we erover nadenken. Het is van Blue Clues en jij. 8 00:00:34,090 --> 00:00:35,850 We bereiden ons alleen voor op noodsituaties. 9 00:00:37,090 --> 00:00:38,950 Wil je zien wat Blue en ik hebben gemaakt? 10 00:00:40,430 --> 00:00:41,430 Jij wel? 11 00:00:42,050 --> 00:00:43,050 Zoet! 12 00:00:43,750 --> 00:00:44,750 Kijk! 13 00:00:45,050 --> 00:00:50,050 Het is een foto van ons huis, en zo laat ons zien waar we heen moeten in geval van een 14 00:00:50,050 --> 00:00:51,050 noodgeval. 15 00:00:51,350 --> 00:00:56,050 Als we bij de denkstoel zijn en luisteren het brandalarm, we gaan deze kant op en 16 00:00:56,050 --> 00:00:57,550 Ontmoet elkaar hier buiten bij een brievenbus. 17 00:00:58,150 --> 00:00:59,890 Het is onze veilige bijzondere ontmoetingsplek. 18 00:01:01,890 --> 00:01:03,570 Wat is jouw veilige bijzondere ontmoetingsplek? 19 00:01:05,610 --> 00:01:09,590 Ach, het is altijd goed om dat te zijn voorbereid op... 20 00:01:09,590 --> 00:01:14,610 een noodgeval. 21 00:01:14,950 --> 00:01:15,950 Uh-oh. 22 00:01:16,010 --> 00:01:17,250 Iedereen, buiten. 23 00:01:17,630 --> 00:01:18,630 Ik bel 911. 24 00:01:19,450 --> 00:01:21,130 Volg mij. 25 00:01:21,470 --> 00:01:23,590 Naar onze veilige bijzondere ontmoetingsplek. 26 00:01:23,830 --> 00:01:24,789 Per brievenbus. 27 00:01:24,790 --> 00:01:25,790 Oké, 28 00:01:28,250 --> 00:01:29,570 Laten we ervoor zorgen dat iedereen hier is. 29 00:01:31,050 --> 00:01:33,070 Dat is iedereen. Hé, buurman. 30 00:01:33,500 --> 00:01:35,600 Brandweercommandant Frankie hier. Ik hoorde jouw alarm. 31 00:01:35,820 --> 00:01:37,200 Kan ik de brandweer een handje helpen? 32 00:01:38,840 --> 00:01:42,400 Hallo, brandweercommandant Frankie. Ja, ja. Dank jij zo veel. 33 00:01:42,660 --> 00:01:46,160 Ik ga de boel eens bekijken, gewoon voor de zekerheid veilig. Blijf allemaal hier. 34 00:01:46,780 --> 00:01:51,780 Er is een echte brandweerman in ons huis. 35 00:01:53,940 --> 00:01:54,940 Hé, allemaal. 36 00:01:56,520 --> 00:01:57,840 Het is veilig om weer naar binnen te komen. 37 00:01:59,140 --> 00:02:00,500 Het was gewoon wat verbrande toast. 38 00:02:01,610 --> 00:02:02,610 Verbrande toast? 39 00:02:03,150 --> 00:02:05,590 Oepsie. Het was een ongeluk. 40 00:02:05,870 --> 00:02:09,630 Oh, dank je, brandweercommandant. Je hebt de opgeslagen dag. Ja! 41 00:02:09,830 --> 00:02:16,470 Jawel! Ontzettend bedankt. Weet je, wij zou de dag ook graag willen redden. 42 00:02:16,570 --> 00:02:20,930 Net als jij. Nou, ik zou het echt kunnen gebruiken Vandaag wat hulp bij de brandweerkazerne. 43 00:02:21,710 --> 00:02:24,570 Zou jij graag brandweerman willen zijn? voor de dag? 44 00:02:25,470 --> 00:02:29,070 Ik... Wil jij brandweerman worden? helper? 45 00:02:33,530 --> 00:02:36,410 Geweldig! Chief, haast je naar de station. 46 00:02:36,710 --> 00:02:39,130 Pronto. We hebben een kapotte sirene. 47 00:02:39,330 --> 00:02:40,330 Dat is niet goed. 48 00:02:40,710 --> 00:02:43,250 Ontmoet me bij de brandweerkazerne. Het vuur station? 49 00:02:44,130 --> 00:02:49,650 Ik bedoel, ja, brandweercommandant. We ontmoeten je terug op het station pronto. 50 00:02:49,950 --> 00:02:51,370 Wij staan ​​klaar om te helpen. 51 00:02:51,750 --> 00:02:52,750 Geweldig. 52 00:02:55,010 --> 00:02:58,550 Maar hoe kunnen we de brandweer helpen? 53 00:03:04,960 --> 00:03:10,100 We spelen Blue's Clues om erachter te komen hoe wij de brandweerman kunnen helpen. 54 00:03:11,060 --> 00:03:16,760 We gaan Blue's Clues spelen. Omdat het echt een geweldig spel is. 55 00:03:17,280 --> 00:03:20,820 Onthoud: Blue's Pawprint zal verschijnen de aanwijzingen. 56 00:03:21,600 --> 00:03:22,640 Blue's aanwijzingen. 57 00:03:22,960 --> 00:03:27,100 O, pootafdruk. Wil jij een ook brandweerman? 58 00:03:30,980 --> 00:03:32,640 Geweldig. Hoi. 59 00:03:33,360 --> 00:03:34,720 Weet je wat we nodig hebben voor Blue's aanwijzingen? 60 00:03:35,820 --> 00:03:38,920 Onze handige dandy... Notitieboekje! 61 00:03:39,280 --> 00:03:40,280 Notitieboekje! Rechts. 62 00:03:42,460 --> 00:03:45,500 Wee-oo, wee-oo! Wee-oo, wee-oo! 63 00:03:45,800 --> 00:03:47,400 Wat is het noodgeval, Josh? 64 00:03:47,700 --> 00:03:50,860 We hebben alleen ons handige notitieboekje nodig, Alsjeblieft, kapitein Sightable. 65 00:03:51,420 --> 00:03:52,420 Alsjeblieft. 66 00:03:54,680 --> 00:03:56,900 Blijf veilig daarbuiten, brandweerman helpers. 67 00:03:57,520 --> 00:03:58,520 Bedankt, kapitein. 68 00:04:01,080 --> 00:04:02,080 Weet je... 69 00:04:02,350 --> 00:04:06,810 Ik merk dat ik je echt nodig heb help vandaag nog met uitzoeken hoe we kunnen helpen 70 00:04:06,810 --> 00:04:07,810 de brandweerlieden. 71 00:04:09,450 --> 00:04:11,090 Ben je klaar voor actie? 72 00:04:13,230 --> 00:04:14,230 Jij bent? 73 00:04:15,630 --> 00:04:22,250 Geweldig! Om Floo's Clues te spelen, moeten we zoek een... Poppin'! Juist, een 74 00:04:22,250 --> 00:04:25,570 popprint. Want dat is onze eerste... Aanwijzing! 75 00:04:25,970 --> 00:04:26,990 Ja, een aanwijzing! 76 00:04:27,210 --> 00:04:29,930 En we stopten het in ons... Nieuw boek! 77 00:04:30,920 --> 00:04:32,020 Zet het in haar notitieboekje. 78 00:04:32,340 --> 00:04:33,540 Want van wie zijn de aanwijzingen? 79 00:04:33,860 --> 00:04:34,860 Wiens aanwijzingen? 80 00:04:35,340 --> 00:04:37,280 We moeten nog een pootafdruk vinden. 81 00:04:37,960 --> 00:04:39,740 Want dat is de tweede aanwijzing. 82 00:04:40,380 --> 00:04:41,760 Zet het in haar notitieboekje. 83 00:04:42,200 --> 00:04:43,860 Want van wie zijn de aanwijzingen? 84 00:04:44,300 --> 00:04:45,300 Wiens aanwijzingen? 85 00:04:45,640 --> 00:04:47,600 We moeten de laatste pootafdruk vinden. 86 00:04:48,500 --> 00:04:50,020 Dat is de derde aanwijzing. 87 00:04:50,640 --> 00:04:51,980 Zet het in haar notitieboekje. 88 00:04:52,840 --> 00:04:55,100 Omdat zij de aanwijzingen zijn, de aanwijzingen. 89 00:04:55,640 --> 00:05:00,060 Je weet wat je moet doen. Neem plaats in onze denkstoel en denk, denk, denk. 90 00:05:00,380 --> 00:05:05,060 Want als je je verstand gebruikt, neem dan een stap voor stap. 91 00:05:05,440 --> 00:05:12,200 Je kunt alles doen wat je wilt doen. 92 00:05:14,600 --> 00:05:19,520 Naar de brandweerkazerne, brandweerman helpers. 93 00:05:21,930 --> 00:05:27,210 Wij zijn brandweerhelpers, en dat zullen we ook doen red de dag. 94 00:05:30,630 --> 00:05:32,750 Kijk, de brandweerkazerne. 95 00:05:33,230 --> 00:05:34,209 O, hallo. 96 00:05:34,210 --> 00:05:36,470 Hallo, ik ben brandweerwagen. 97 00:05:36,710 --> 00:05:41,290 De chef vertelde me dat jij onze zou zijn brandweerlieden vandaag. Kom binnen. 98 00:05:46,090 --> 00:05:47,090 Wauw, 99 00:05:48,070 --> 00:05:50,170 kijk eens naar deze plek. 100 00:05:50,910 --> 00:05:52,190 Zo blij dat je er bent. 101 00:05:52,410 --> 00:05:53,410 Laat me je rondleiden. 102 00:05:53,810 --> 00:05:55,230 Dit is mijn ladder. 103 00:05:56,570 --> 00:05:59,370 Hier zijn mijn banden. Ze zorgen ervoor dat ik snel ga. 104 00:06:00,250 --> 00:06:03,510 Dit is mijn favoriete onderdeel, mijn sirene. 105 00:06:03,730 --> 00:06:09,490 Maar het is nog steeds kapot. Ik moet dat oplossen zodat mensen weten dat ik onderweg ben. 106 00:06:09,790 --> 00:06:11,650 Ooh, en dit zijn mijn slangen. 107 00:06:13,670 --> 00:06:14,670 Wauw, 108 00:06:15,030 --> 00:06:17,650 zoveel belangrijke onderdelen. 109 00:06:22,030 --> 00:06:23,030 Je ziet een aanwijzing. 110 00:06:25,930 --> 00:06:28,250 Er is een aanwijzing voor een brandweerwagen. 111 00:06:28,950 --> 00:06:32,290 Dus een brandweerwagen is onze eerste aanwijzing. 112 00:06:32,590 --> 00:06:34,050 Weet je wat we nodig hebben? 113 00:06:34,770 --> 00:06:38,190 Onze handige dandy... Notitieboekje! 114 00:06:38,690 --> 00:06:40,150 Notitieboekje! Rechts. 115 00:06:41,550 --> 00:06:45,590 Oké, dus onze eerste aanwijzing is een brandweerwagen. 116 00:06:46,930 --> 00:06:49,950 We tekenen een vorm voor het lichaam. 117 00:06:51,880 --> 00:06:55,020 Enkele cirkels voor de wielen. 118 00:06:58,260 --> 00:06:59,560 Een raam. 119 00:07:01,300 --> 00:07:03,500 En een ladder. 120 00:07:07,340 --> 00:07:09,700 Daar. Een brandweerwagen. 121 00:07:10,540 --> 00:07:15,040 Hoe kunnen we de brandweer hiermee helpen? een brandweerwagen? 122 00:07:19,260 --> 00:07:20,260 Ja. 123 00:07:22,030 --> 00:07:25,270 Misschien. Maar we zouden nog twee aanwijzingen moeten vinden gewoon voor de zekerheid. 124 00:07:26,010 --> 00:07:28,330 Brandweerhelpers, meld u bij de bovenverdieping niveau. 125 00:07:28,750 --> 00:07:29,890 O, dat zijn wij? 126 00:07:30,150 --> 00:07:31,150 Kom op. 127 00:07:33,910 --> 00:07:34,910 Oké, 128 00:07:35,410 --> 00:07:39,130 brandweerhelpers, het is tijd voor opleiding. We moeten oefenen wat we doen 129 00:07:39,130 --> 00:07:41,630 doen in een echte noodsituatie, dus we zijn er klaar voor gaan. 130 00:07:41,850 --> 00:07:42,990 Oh, we zijn klaar, chef. 131 00:07:44,250 --> 00:07:49,330 Dus we krijgen een telefoontje, we glijden naar beneden paal, we kleden ons aan en we klimmen 132 00:07:49,330 --> 00:07:50,370 aan boord van een brandweerwagen. 133 00:07:50,840 --> 00:07:52,180 Denk je dat je het heel snel kunt doen? 134 00:07:52,500 --> 00:07:57,540 O ja. Oké. Wij krijgen een telefoontje. Wij vliegen langs de paal. Wij kleden ons aan. En klim 135 00:07:57,540 --> 00:07:58,660 aan boord van een brandweerwagen. 136 00:07:59,000 --> 00:08:00,380 Oh. Eh. Oh. 137 00:08:00,600 --> 00:08:01,740 Wij hebben dit, toch? 138 00:08:03,780 --> 00:08:05,240 Ja. Rechts. 139 00:08:06,300 --> 00:08:07,300 Oké. 140 00:08:08,220 --> 00:08:09,220 Gaan. 141 00:08:10,100 --> 00:08:11,100 Jullie twee daar beneden. 142 00:08:15,000 --> 00:08:16,000 Oh. Oké. 143 00:08:16,320 --> 00:08:18,380 Daar gaan we. Dus eerst wij, eh. 144 00:08:18,840 --> 00:08:19,840 Oh. 145 00:08:19,950 --> 00:08:20,950 Wat gebeurt er eerst? 146 00:08:23,790 --> 00:08:24,830 Krijg een telefoontje. 147 00:08:25,370 --> 00:08:27,570 O ja. Wij krijgen een telefoontje. 148 00:08:28,350 --> 00:08:29,350 Oké. 149 00:08:30,410 --> 00:08:34,250 En dan gaan we... Wat gaan we nu doen? 150 00:08:37,350 --> 00:08:38,909 Schuif de paal naar beneden. 151 00:08:40,370 --> 00:08:42,210 We mogen langs de paal naar beneden glijden. 152 00:08:52,840 --> 00:08:56,280 We krijgen een telefoontje, we glijden langs de paal, en daarna, eh... Oh. 153 00:08:56,520 --> 00:08:57,560 Wat doen we nu? 154 00:08:59,680 --> 00:09:00,740 Kleed je aan. 155 00:09:01,540 --> 00:09:03,920 Rechts. We kleden ons heel snel aan. 156 00:09:04,160 --> 00:09:05,280 Oké. Kom op. 157 00:09:05,860 --> 00:09:08,620 We hebben onze laars om onze voeten te beschermen. 158 00:09:09,000 --> 00:09:11,900 Onze brandweerbroek. 159 00:09:13,220 --> 00:09:15,540 En... jas. 160 00:09:16,000 --> 00:09:17,000 Koel. 161 00:09:19,160 --> 00:09:21,100 We hebben onze handschoen en... 162 00:09:21,950 --> 00:09:23,530 Onze helm om ons hoofd te beschermen. 163 00:09:24,150 --> 00:09:26,030 Wij zien er heftig uit. 164 00:09:26,410 --> 00:09:30,550 Nu... Wat hebben we het laatst gedaan? 165 00:09:33,490 --> 00:09:35,330 Klim aan boord van de brandweerwagen. 166 00:09:35,730 --> 00:09:37,830 Rechts. We klimmen aan boord van de brandweerwagen. 167 00:09:38,090 --> 00:09:39,090 Kom op. 168 00:09:41,010 --> 00:09:42,010 Hop maar. 169 00:09:43,890 --> 00:09:47,430 Neem de timing op. 170 00:09:47,730 --> 00:09:49,690 Goed gedaan, brandweerman. 171 00:09:50,120 --> 00:09:51,980 Je eerste trainingsronde is compleet. 172 00:09:52,320 --> 00:09:53,320 O, 173 00:09:54,180 --> 00:09:55,840 Ik moet onze rookmelders gaan testen. 174 00:09:56,120 --> 00:09:57,120 Ben zo terug. 175 00:10:00,340 --> 00:10:01,340 Wauw, 176 00:10:03,240 --> 00:10:07,560 Archie, Frankie doet zoveel om te helpen hier in de buurt. We moeten het echt uitzoeken 177 00:10:07,560 --> 00:10:08,560 hoe wij kunnen helpen. 178 00:10:09,860 --> 00:10:10,860 Kom op. 179 00:10:11,500 --> 00:10:14,940 We moeten nog twee aanwijzingen vinden. 180 00:10:20,110 --> 00:10:21,110 Een aanwijzing? Waar? 181 00:10:23,290 --> 00:10:25,430 Daar. Achter je. 182 00:10:25,910 --> 00:10:30,610 Ah, daar is het. Omhoog, omlaag, omhoog. 183 00:10:31,630 --> 00:10:34,490 De aanwijzing is op en neer. 184 00:10:34,690 --> 00:10:40,790 Hé, we moeten deze aanwijzing in onze handige dandy... Notitieboekje. 185 00:10:41,190 --> 00:10:42,470 Notitieboekje. Rechts. 186 00:10:44,090 --> 00:10:47,630 Oké. Dus op en neer. 187 00:10:49,200 --> 00:10:53,920 We tekenen een pijl die naar boven wijst en een pijl naar beneden gericht. 188 00:10:54,500 --> 00:10:58,840 Daar. Op en neer. O, wat was onze eerste aanwijzing? 189 00:11:01,420 --> 00:11:02,740 Een brandweerwagen. 190 00:11:03,240 --> 00:11:04,960 Een brandweerwagen. Rechts. 191 00:11:05,760 --> 00:11:08,460 En onze tweede aanwijzing is op en neer. 192 00:11:09,400 --> 00:11:14,760 Hoe kunnen we de brandweer hiermee helpen? een brandweerwagen en op en neer? 193 00:11:19,930 --> 00:11:22,850 Misschien. Maar we moeten echt de onze vinden laatste aanwijzing voor de zekerheid. 194 00:11:23,410 --> 00:11:24,410 Mail tijd. 195 00:11:24,510 --> 00:11:26,030 Mail tijd. Mail tijd. 196 00:11:27,010 --> 00:11:28,190 De post is hier. 197 00:11:28,590 --> 00:11:29,830 Bij de brandweerkazerne. 198 00:11:35,670 --> 00:11:40,550 Hier is de post. Het mislukt nooit. Het zorgt ervoor dat ik met mijn staart wil kwispelen. Wanneer het 199 00:11:40,550 --> 00:11:41,730 komt, ik wil jammeren. 200 00:11:48,880 --> 00:11:49,940 Hallo, Josh en Blue. 201 00:11:50,180 --> 00:11:54,600 Ik heb een speciale brief voor de brandweer helpers. Brandweerman 202 00:11:54,600 --> 00:11:55,680 helpers? Dat zijn wij. 203 00:11:57,320 --> 00:11:58,500 Bedankt, brievenbus. 204 00:11:58,700 --> 00:11:59,700 Graag gedaan. 205 00:11:59,860 --> 00:12:01,460 We hebben net een brief gekregen. 206 00:12:02,200 --> 00:12:04,820 We hebben net een brief gekregen. 207 00:12:05,900 --> 00:12:08,680 We hebben net een brief gekregen. 208 00:12:09,820 --> 00:12:12,400 We hebben net een brief gekregen. 209 00:12:13,140 --> 00:12:15,440 Ik vraag me af van wie het is. 210 00:12:19,630 --> 00:12:21,210 Het is een brief van onze vrienden. 211 00:12:22,110 --> 00:12:23,290 Hallo Josh, ik ben Lou. 212 00:12:23,670 --> 00:12:26,430 Vandaag ga ik leren over stip, laten vallen en rollen. 213 00:12:26,890 --> 00:12:31,270 Als er ooit vuur op je kleding komt, jij Als je wilt stoppen waar je bent, ga dan naar de 214 00:12:31,270 --> 00:12:34,010 grond, en rol rond terwijl je je bedekt gezicht met je handen. 215 00:12:34,590 --> 00:12:35,590 Laten we het samen doen. 216 00:12:35,790 --> 00:12:37,250 Klaar? Stop. 217 00:12:38,070 --> 00:12:39,070 Druppel. 218 00:12:39,430 --> 00:12:40,430 En rollen. 219 00:12:41,510 --> 00:12:42,510 Rol opnieuw. 220 00:12:46,230 --> 00:12:47,230 Wij hebben het gedaan! 221 00:12:47,490 --> 00:12:48,490 Wij hebben het gedaan! 222 00:12:48,560 --> 00:12:49,580 Dag, Josh en Blue. 223 00:12:50,620 --> 00:12:51,620 Tot ziens. 224 00:12:52,320 --> 00:12:54,820 Wauw, stop, laat vallen en rol. 225 00:12:55,460 --> 00:12:58,260 Oproep aan alle helpers. Opleiding zal buiten verder. 226 00:12:58,620 --> 00:13:01,140 O, dat zijn wij. We hebben onze nodig brandweeruniformen. 227 00:13:01,440 --> 00:13:02,440 Laten we opschieten. 228 00:13:04,360 --> 00:13:05,760 Kom op. 229 00:13:08,720 --> 00:13:11,900 Welkom bij de brandweerhelper Opleidingscentrum. 230 00:13:12,620 --> 00:13:15,740 Wauw, kijk eens naar deze plek. 231 00:13:16,170 --> 00:13:20,810 Je moet alle drie de niveaus voltooien training door drie knuffels te redden. En 232 00:13:20,810 --> 00:13:25,150 dan ontvang je jouw eigen exemplaar brandweerman helper knuppel. 233 00:13:25,490 --> 00:13:27,310 Wauw. Een insigne. 234 00:13:27,810 --> 00:13:28,810 Chef, 235 00:13:29,190 --> 00:13:33,730 Ik heb nog steeds echt je hulp nodig met mijn sirene. Oh, een werkende sirene wel 236 00:13:33,730 --> 00:13:34,730 echt belangrijk. 237 00:13:34,750 --> 00:13:37,910 Ik ben zo terug. Succes. En weg redden. 238 00:13:39,110 --> 00:13:42,110 Oké. We hebben dit, brandweerhelpers. 239 00:13:44,710 --> 00:13:46,490 Oh. Daarboven, Blauw. 240 00:13:46,790 --> 00:13:49,210 Een giraffe heeft onze hulp nodig. 241 00:13:49,430 --> 00:13:53,590 Wat kunnen we gebruiken om dit benauwde te redden? 242 00:13:56,890 --> 00:13:58,050 De ladder. 243 00:13:59,130 --> 00:14:00,350 De ladder. 244 00:14:00,670 --> 00:14:06,390 De ladder is erg hoog en helpt ons dingen ver omhoog bereiken. 245 00:14:09,690 --> 00:14:11,750 En daar gaat ze. 246 00:14:13,290 --> 00:14:15,980 En... Ze heeft de giraffe gered. 247 00:14:17,160 --> 00:14:18,960 Wij hebben de dag gered. 248 00:14:19,380 --> 00:14:20,380 Geweldig werk. 249 00:14:20,420 --> 00:14:21,420 Kom op. 250 00:14:23,540 --> 00:14:27,620 O, kijk. 251 00:14:28,080 --> 00:14:29,660 Een andere benauwde heeft onze hulp nodig. 252 00:14:31,640 --> 00:14:34,520 Maar het is zo donker in die tunnel. 253 00:14:36,020 --> 00:14:38,300 Wat kunnen we gebruiken om dit benauwde te redden? 254 00:14:46,320 --> 00:14:48,780 Een zaklamp helpt ons dingen in de omgeving te zien donker. 255 00:14:53,140 --> 00:14:56,100 De teddybeer! 256 00:14:56,360 --> 00:14:57,380 Daar is het, Blauw! 257 00:14:57,800 --> 00:14:58,980 Bewaar dat benauwde! 258 00:15:01,920 --> 00:15:04,740 Wij hebben het gedaan! 259 00:15:05,360 --> 00:15:07,120 Weer een benauwde gered! 260 00:15:07,680 --> 00:15:09,060 Oeps, maar we zijn nog niet klaar. 261 00:15:09,320 --> 00:15:10,320 Kom op! 262 00:15:16,870 --> 00:15:19,270 Die koala zit vast in het vuur. 263 00:15:20,950 --> 00:15:22,830 We moeten dat vuur blussen. 264 00:15:24,370 --> 00:15:28,570 Wat kunnen we gebruiken om dit benauwde te redden? 265 00:15:31,530 --> 00:15:32,670 Een slang, 266 00:15:35,710 --> 00:15:40,250 toch? Omdat een slang water spuugt en water blust branden. 267 00:15:40,550 --> 00:15:41,790 Oké, Blauw. 268 00:15:44,330 --> 00:15:45,970 Laten we dit vuur blussen. 269 00:15:47,690 --> 00:15:54,150 Oké. Stop de reddingsmissie. 270 00:15:54,310 --> 00:15:55,310 Succes. 271 00:15:56,170 --> 00:15:57,170 Gefeliciteerd, 272 00:15:57,790 --> 00:16:00,430 brandweer helpers. Je opleiding is compleet. 273 00:16:00,870 --> 00:16:07,650 Hier is een badge voor jou, voor jou, en één voor 274 00:16:07,650 --> 00:16:08,650 jij. 275 00:16:09,430 --> 00:16:11,290 Je bent officieel klaar om te helpen. 276 00:16:11,530 --> 00:16:13,490 Wauw. Bedankt, brandweercommandant. 277 00:16:13,870 --> 00:16:15,970 Het is een eer. Graag gedaan. 278 00:16:16,610 --> 00:16:18,470 Nu terug naar die kapotte sirene. 279 00:16:19,470 --> 00:16:22,310 Nu zijn we klaar om te helpen. 280 00:16:22,670 --> 00:16:24,790 Maar we weten nog steeds niet hoe we kunnen helpen. 281 00:16:25,010 --> 00:16:26,850 We moeten echt die laatste aanwijzing vinden. 282 00:16:27,890 --> 00:16:28,890 Kom op. 283 00:16:31,330 --> 00:16:32,710 Een megafoon. 284 00:16:34,390 --> 00:16:37,190 Laat het me weten als je aanwijzingen ziet. 285 00:16:37,850 --> 00:16:39,190 Een aanwijzing, een aanwijzing. 286 00:16:41,010 --> 00:16:43,130 Oh, zie je een aanwijzing? Waar? 287 00:16:48,489 --> 00:16:51,310 O, ik snap het. 288 00:16:51,630 --> 00:16:52,630 Hallo! 289 00:16:53,550 --> 00:16:56,010 De aanwijzing is luid! 290 00:16:56,370 --> 00:16:58,730 Hé, weet je wat we nodig hebben? 291 00:16:59,190 --> 00:17:03,170 Onze handige dandy... Notitieboekje! 292 00:17:03,790 --> 00:17:05,270 Notitieboekje! Rechts. 293 00:17:06,750 --> 00:17:07,750 Oké. 294 00:17:08,530 --> 00:17:09,530 Dus, 295 00:17:10,710 --> 00:17:11,710 luid. 296 00:17:12,589 --> 00:17:14,710 We tekenen een megafoon. 297 00:17:19,050 --> 00:17:23,329 Met drie gebogen lijnen die eruit komen dit. 298 00:17:24,369 --> 00:17:26,849 Daar. Onze laatste aanwijzing. 299 00:17:27,910 --> 00:17:29,230 We hebben alle drie de aanwijzingen. 300 00:17:29,490 --> 00:17:32,670 Dat betekent dat wij klaar zijn voor onze... Denkende stoel. 301 00:17:32,990 --> 00:17:33,789 Denkende stoel. 302 00:17:33,790 --> 00:17:34,790 Kom op. 303 00:17:36,550 --> 00:17:42,630 Oké. Nu we in onze brandweerkazerne zijn denkstoel, laten we nadenken. 304 00:17:43,450 --> 00:17:47,550 We moeten dus uitzoeken hoe we dat kunnen doen help de brandweer. 305 00:17:48,440 --> 00:17:51,180 En onze aanwijzingen zijn een brandweerwagen. 306 00:17:52,780 --> 00:17:53,780 Oké. 307 00:17:54,360 --> 00:17:55,820 Op en neer. 308 00:17:57,440 --> 00:17:59,360 En luid. 309 00:18:03,080 --> 00:18:07,420 Nou, eh... O. 310 00:18:08,260 --> 00:18:11,020 Misschien kan de brandweerwagen luid zijn. 311 00:18:11,260 --> 00:18:16,120 En het kan een hard geluid maken dat gaat op en neer. 312 00:18:16,400 --> 00:18:17,400 Omhoog... 313 00:18:20,529 --> 00:18:25,350 Wat is een hard geluid dat een brandweerwagen maakt? dat gaat op en neer? 314 00:18:27,930 --> 00:18:30,250 Een sirene. 315 00:18:30,770 --> 00:18:31,770 Een sirene. 316 00:18:32,470 --> 00:18:33,449 Dat is het. 317 00:18:33,450 --> 00:18:37,730 Wij kunnen de luide sirene van een brandweerwagen zijn omdat die van haar is kapot. 318 00:18:38,050 --> 00:18:39,510 Is dat het, Blauw? 319 00:18:41,030 --> 00:18:43,030 We hebben net Blue's aanwijzingen ontdekt. 320 00:18:43,610 --> 00:18:46,970 We hebben net Blue's aanwijzingen ontdekt. 321 00:18:47,880 --> 00:18:50,680 We hebben die aanwijzingen net ontdekt. 322 00:18:50,980 --> 00:18:54,440 We hebben die aanwijzingen net ontdekt. 323 00:18:54,900 --> 00:18:57,020 Omdat we heel slim zijn. 324 00:18:58,380 --> 00:19:02,620 Een noodgeval. 325 00:19:02,920 --> 00:19:04,920 Oh, snel, langs de vuurpaal. 326 00:19:20,330 --> 00:19:21,330 Kleed je aan. 327 00:19:21,810 --> 00:19:22,810 Jet. 328 00:19:24,210 --> 00:19:27,470 En nu klimmen we aan boord. 329 00:19:27,710 --> 00:19:28,710 Geweldig werk. 330 00:19:28,770 --> 00:19:29,389 Laten we gaan. 331 00:19:29,390 --> 00:19:31,090 Maar mijn sirene is nog steeds kapot. 332 00:19:31,450 --> 00:19:32,610 Wat gaan we doen? 333 00:19:33,050 --> 00:19:35,590 Wij zullen uw sirene zijn, brandweerwagen. 334 00:19:35,930 --> 00:19:36,930 Wil je? 335 00:19:37,290 --> 00:19:40,530 O, dank je. Bedankt, brandweerman helper. 336 00:19:41,210 --> 00:19:43,870 Als ik mijn sirene zing, laat mij dan de jouwe horen. 337 00:19:44,150 --> 00:19:45,150 Wee! 338 00:19:49,200 --> 00:19:51,040 Het is tijd om op pad te gaan. Laten we opschieten. 339 00:19:53,940 --> 00:19:56,620 De brandweer is onderweg. 340 00:19:57,100 --> 00:20:01,960 Als de sirene klinkt, ga dan naar buiten manier. 341 00:20:04,940 --> 00:20:06,060 Wij kunnen niet stoppen. 342 00:20:06,280 --> 00:20:07,280 We kunnen niet uitstellen. 343 00:20:07,780 --> 00:20:10,320 De brandweerlieden gaan de boel redden. 344 00:20:11,520 --> 00:20:12,900 We zijn onderweg. 345 00:20:21,000 --> 00:20:22,480 Dat lijkt daarboven op Maagdenpalm. 346 00:20:23,980 --> 00:20:25,640 Het lijkt op een noodgeval. 347 00:20:27,920 --> 00:20:31,320 Brandweerlieden, ik heb jullie sirenes gehoord. Mijn nieuwe hulp was onderweg. 348 00:20:31,700 --> 00:20:33,740 Het is hier zo hoog. 349 00:20:35,140 --> 00:20:36,940 We komen achter je aan, Maagdenpalm. 350 00:20:39,340 --> 00:20:40,340 Oké. 351 00:20:41,360 --> 00:20:43,600 Wat kunnen we gebruiken om Maagdenpalm te redden? 352 00:20:50,760 --> 00:20:54,380 Rechts? Wacht even, Perry. 353 00:20:55,000 --> 00:20:57,300 Piep, piep. Omhoog, omhoog, omhoog. 354 00:20:59,780 --> 00:21:00,780 Oké. 355 00:21:01,580 --> 00:21:02,580 Ik kom naar beneden. 356 00:21:02,880 --> 00:21:04,540 Je snapt het. Lekker langzaam. 357 00:21:04,780 --> 00:21:07,600 Alsjeblieft, Perry Winkle. 358 00:21:20,360 --> 00:21:24,860 heel erg bedankt voor al je hulp vandaag brandweerhelpers die je echt hebt geholpen 359 00:21:24,860 --> 00:21:31,700 red de dag nu het zo lang tijd is maar we gaan zingen 360 00:21:31,700 --> 00:21:38,400 nog een liedje, oh ja, bedankt voor het doen jouw deel jij 361 00:21:38,400 --> 00:21:45,380 Je bent zeker slim, je hebt zeker hard gewerkt toen je gebruikt je verstand om stap voor stap te doen 362 00:21:45,380 --> 00:21:49,500 je kunt alles doen wat je wilt doen 363 00:21:49,550 --> 00:21:54,100 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0